Nazwa Oryginalna: Dragon Ball Nazwa Polska: Dragon Ball Opis: Dragon Ball jest to opowieść o smoczych kulach i chłopcu imieniem Goku, który niegdyś spotkał dziewczynkę imieniem Bulma i w tym momencie zaczyna się cała przygoda. Tytułowe kule z początku spełniające jedno życzenie posiadacza, a z czasem 3 stają się przyczyną wszystkich nieszczęść jak i pięknych momentów. Dzięki kulom spotkało się wielu późniejszych przyjaciół, których przyjaźń doprowadziła do pokonania zła, które często było wywoływane właśnie przez Smocze Kule. Na samym początku Goku modlił się do kuli, a pod koniec serialu animowanego wszystkie siedem kul stało się jego częścią. Przez cały ten czas Goku od małego chłopca do mężczyzny zmienił wiele w podejściu reszty bohaterów, a w tym czasie sam niewiele (lub nawet wcale) się nie zmienił.
Odcinki:
Tytuł kreskówki (Polska):Wielka Podróż Tytuł kresków (Oryginalny):Le Grand Depart Ocena: 0.00 Wyświetlono: 20706 razy Komentarzy: 0 Numer odcinka: 1x1 Dodano: 09.05.2007 Opis: Pierwszy odcinek bardzo znanego na całym świecie kultowego Dragonballa. Do Goku mieszkającego po śmierci dziadka samotnie w górach przyjeżdza Bulma. Goku w prezencie od dziadka dostał jedną z siedmiu smoczych kul, których poszukuje Bulma (ma już takie dwie). Po krótkiej rozmowie udało się jej namówić Goku do wyruszenia z nią w podróż na poszukiwanie pozostałych czterech smoczych kul, które połączone razem potrafią przywołać Legendarnego Smoka.
Tytuł kreskówki (Polska):Pierwsze Kroki Tytuł kresków (Oryginalny):Les Premiers Pas Ocena: 0.00 Wyświetlono: 20713 razy Komentarzy: 0 Numer odcinka: 1x2 Dodano: 10.05.2007 Opis: Goku wraz z Bulmą kierują się w stronę miejsca, w którym według radaru znajduje się jedna z siedmiu smoczych kul. Jak się okazuje nie szukają ich, jednak tylko oni, ale również groźny król pragnący osiągnąć za ich pomocą władzę nad całym światem. Goku znajduje zagubionego żółwia, którego postanawia zanieść nad morze...
Tytuł kreskówki (Polska):Naddźwiękowa Chmurka Genialnego Żółwia Tytuł kresków (Oryginalny):Le Nuage Supersonique De Tortue Geniale Ocena: 0.00 Wyświetlono: 20708 razy Komentarzy: 0 Numer odcinka: 1x3 Dodano: 07.06.2007 Opis: Goku uratował zagubionego żółwia. Okazuje się, że jest on pod opieką Genialnego Żółwia - największego mistrza sztuk walki. On w nagrodę podarował Goku magiczną chmurkę, a Bulmie jedną z siedmiu smoczych kul, którą kiedyś znalazł na dnie oceanu.
Tytuł kreskówki (Polska):Zły Tytuł kresków (Oryginalny):Le Grand Malfaisant Ocena: 0.00 Wyświetlono: 20705 razy Komentarzy: 0 Numer odcinka: 1x4 Dodano: 07.06.2007 Opis: Goku i Bulma trafiają do wioski, która jest terrozywana przez Prosiaka zamieniającego się w przeróżne ogromne złe stwory by porywać z wioski młode dziewczynki. Jak się potem okazuje w jego posiadłości wiodą one wspaniałe życie. W zamian za rozwiązanie tej sprawy Goku otrzymuje kolejną kryształową kulę.
Tytuł kreskówki (Polska):Jamscha Dziecko Pustyni Tytuł kresków (Oryginalny):Yamcha L'Enfant Terrible Du Desert Ocena: 0.00 Wyświetlono: 20706 razy Komentarzy: 0 Numer odcinka: 1x5 Dodano: 07.06.2007 Opis: Goku, Bulma i Prosiak kierują się w miejsce, w którym według radara znajduje się szósta (przedostatnia) kryszatałowa kula. Po drodze zatrzymują się na jednodniowy odpoczynek podczas którego zostają zaatakowani przez miejscowego bandytę - Jamsche. Goku podejmuje z nim walkę.
Tytuł kreskówki (Polska):Dziwny Bandyta Tytuł kresków (Oryginalny):Un Drole De Bandit Ocena: 0.00 Wyświetlono: 20707 razy Komentarzy: 0 Numer odcinka: 1x6 Dodano: 07.06.2007 Opis: Goku, Bulma i Prosiak śpią w wozie kempingowym (kapsule Prosiaka). W nocy zagradają się do nich Jamscha ze swoim kompanem oraz wysłannicy Pilafa, a Prosiak podał Goku i Bulmie środek nasenny i został sam... Słudzy Pilafa podłożyli bombę w wozie Prosiaka, jednak wybuchła ona na szczęście dużo za późno.
Tytuł kreskówki (Polska):Tajemnicza Góra Tytuł kresków (Oryginalny):La Montagne Mysterieuse Ocena: 0.00 Wyświetlono: 20707 razy Komentarzy: 0 Numer odcinka: 1x7 Dodano: 08.06.2007 Opis: Goku, Bulma i Prosiak jadą w stronę góry Tripan, na której według radara znajduje się szósta kryształowa kula. Jak się okazuje na górze znajduje się wulkan, który cały czas płonie. W środku znajduje się zamek Władcy Wulkanu, jednak jest on otoczony ogniem. Goku musi polecieć wraz z córką Władcy Wulkanu - Chi Chi do Genialnego Żółwia, który posiada magiczny wachlarz potrafiący ugasić ogień.
Tytuł kreskówki (Polska):Fala Uderzeniowa Wielkiego Mistrza Tytuł kresków (Oryginalny):L'onde De Choc Du Grand Maitre Ocena: 0.00 Wyświetlono: 20709 razy Komentarzy: 0 Numer odcinka: 1x8 Dodano: 08.06.2007 Opis: Goku i Chi Chi docierają na wyspę Genialnego Żółwia. Jak się okazuje Genialny Żółw kilka lat wcześniej wyrzucił magiczny wachlarz, ponieważ go poplamił i zapomniał jak wielką ma on wartość. Zdecydował się, jednak udać na górę Tripan i własnymi rękami ugasić ogromny pożar za pomocą fali uderzeniowej. Przy okazji okazuje się, że tą technikę walki opanował także Goku. Genialny Żółw odkrywając jego wielki talent do walki zaproponował mu trening pod swoim okiem. Goku zdecydował się na niego udać po tym jak zdobędzie wraz z Bulmą i Prosiakiem siedem kryształowych kul.
Tytuł kreskówki (Polska):Po Marchewce Tytuł kresków (Oryginalny):Les Carottes Sont Cuites Ocena: 0.00 Wyświetlono: 20708 razy Komentarzy: 0 Numer odcinka: 1x9 Dodano: 09.06.2007 Opis: Goku, Bulma i Prosiak mają już sześć kryształowych kul. Za nimi podążają jednak bandyci, którzy zechcą im je odebrać, gdy będą mieli już wszystkie. Po drodze do miejsca, gdzie znajduje się ostatnia kula nasi przyjaciele napotykają miasto terroryzowane przez Bandę Królika. Son Goku będzie musiał stoczyć z nimi niełatwą walkę, gdyż każdy kogo dotknie ich przywódca zamienia się w marchewkę.
Tytuł kreskówki (Polska):Kradzież Kryształowych Kul Tytuł kresków (Oryginalny):On A Vole Les Boules De Crystal Ocena: 0.00 Wyświetlono: 20710 razy Komentarzy: 0 Numer odcinka: 1x10 Dodano: 09.06.2007 Opis: Gdy Goku, Bulma oraz Prosiak zmierzają do miejsca, gdzie znajduje się ostatnia kula są śledzeni przez Jamsche. Mają ich na oku również wysłannicy Króla Pilafa, który posiada ostatnią kryształową kulę. Jego słudzy zaatakowali podczas drogi naszych przyjaciół i odebrali im kule - poza jedną, którą Goku nosi przy sobie. Docierają oni do zamku Pilafa, w których czeka ich jedna masa pułapek - wpadają w jedną z nich.