Nazwa Oryginalna: Totally Spies! Nazwa Polska: Odlotowe Agentki Opis: Bohaterkami są trzy nastolatki, na co dzień uczennice liceum w Beverly Hills: rudowłosa intelektualistka Sam, brunetka Alex, o śniadej karnacji oraz zakupoholiczka, trzpiotka i flirciara blondynka Clover. Agentki mają także odwiecznego wroga – Mandy. Jednak jest najbardziej znienawidzona przez Clover, gdyż obie walczą ze sobą o status najpopularniejszej dziewczyny w szkole (obie stoją na samej górze na liście, na jednej pozycji). Nie traci okazji, by dopiec agentkom. Nastoletnie agentki pracują dla Światowej Organizacji Ochrony Ludzkości WOOHP (World Organization of Human Protecting), której szefem jest Jerry Lewis. Choć czasem Sam, Alex i Clover narzekają na pracę w agencji, to tak naprawdę uwielbiają ją.
Sam (Samantha) Simpson – jest najrozważniejsza i najbardziej dojrzała z całej trójki. Mocno stąpa po ziemi. Można jej zaufać. Lubi czytać książki, szybko się uczy, odznacza błyskotliwą inteligencją. Potrafi docenić przyjaźń i współpracę. Chłopcy? Na ogół nie interesuje się nimi, chyba że jest to ktoś o nieodpartym uroku.
Clover (Cleopatra) Mansion – jest bardzo sprytna. Kocha przygody i niespodzianki. Nie poddaje się w żadnej sytuacji, nawet w tej na pozór bez wyjścia. Uwielbia ciuchy i zakupy. Zawsze wie, co się aktualnie nosi i co jest najmodniejsze. Często bywa zakochana. Ma ogromne powodzenie u chłopców.
Alex (Alexandra) Huston – ma dużo uroku, jest wrażliwa, delikatna i dziewczęca. Wykorzystuje te cechy w misjach specjalnych. Alex lubi sport, ale brak jej wytrwałości w ćwiczeniach. O jej ciętym języku boleśnie przekonują się zwłaszcza chłopcy, jeśli jej podpadną.
Jerry Lewis – założyciel agencji WOOHP. Przyjaciel agentek oraz ich opiekun. Zawsze pomaga dziewczynom w trudnych sytuacjach. Potrafi też dobrze walczyć (zna judo i karate). Próbuje często zrozumieć rozrywki Sam, Clover i Alex, czyli zakupy. W pierwszej serii serialu Jerry był bardzo poważny, lecz z czasem przybyło mu poczucie humoru. Ma brata bliźniaka Terence’a, który jest bandytą, i mamę, która, jak się okazało, była w młodości superbohaterką.
Mandy – jedna z najpopularniejszych dziewczyn w szkole, z Clover walczy o status najpopularniejszej dziewczyny w szkole i chłopaków. Ma czarne włosy i ubiera się często na fioletowo. Agentki jej nienawidzą. W piątej serii usiłuje z kuzynką wykurzyć dziewczyny z ich apartamentu i przejąć go dla siebie.
Odcinki:
Tytuł kreskówki (Polska):(71) Feng Shui is Like So Passe Tytuł kresków (Oryginalny):(71) Feng Shui Ocena: 0.00 Wyświetlono: 20562 razy Komentarzy: 0 Numer odcinka: 3x19 Dodano: 27.09.2010 Opis: Agentki zauważają dziwne zachowanie u Jerry'ego, bo teraz interesuje się Feng Shui dzięki mistrzowi o imieniu Yin Yang. Agentki odkrywają też sejsmiczne wstrząsy kontynentami. Agentki odkrywają, że Yin Yang jest zły, chce połączyć świat na logo Feng Shui i użył trzeciego oka, żeby zahipnotyzować Jerry'ego, żeby Agencja nie pokrzyżowała jego planów. Agentki muszą powstrzymać Yin Yanga zanim będzie za późno. Tymczasem Clover zatrudnia Tarę jako asystentkę, ale Tara zaczyna się zamieniać w Clover.
Tytuł kreskówki (Polska):(72) Serce nie sługa Tytuł kresków (Oryginalny):(72) Evil Valentine's Day Ocena: 0.00 Wyświetlono: 20563 razy Komentarzy: 0 Numer odcinka: 3x20 Dodano: 05.10.2010 Opis: Jerry się żeni z Myrną. Sam ma co do tego podejrzenia i odkrywa, że Myrna jest ninją. Jerry jest kontrolowany przez obrączkę, która ma w środku japoński napój miłosny - Myrna chce się pozbyć Jerry'ego, żeby przejąć Agencję. Agentki muszą powstrzymać Myrnę zanim będzie za późno. Tymczasem Clover i Alex zakochują się we francuskim chłopakiem do sprzątania basenów o imieniu Guillame.
Tytuł kreskówki (Polska):(73) Halloween Tytuł kresków (Oryginalny):(73) Halloween Ocena: 0.00 Wyświetlono: 20561 razy Komentarzy: 0 Numer odcinka: 3x21 Dodano: 05.10.2010 Opis: W noc Halloween, Mandy uwalnia ducha Halloween. Tymczasem agentki opiekują się chłopcem o imieniu Chucky, gdy jego matka musiała wyjść. Wtedy zombie się pojawiają i okazuje się, że to armia ducha Halloween. Mandy mdleje na ich widok. Clover, Mandy i Chucky zostają porwani. Clover i Chucky zostają zamienieni w zombie, a duch Hallwoeen wynagradza Mandy za jego uwolnienie. Sam i Alex muszą uratować Clover, Mandy i Chucky'ego zanim będzie za późno. Tymczasem Jerry się zastanawia w co ubrać na Halloween.
Tytuł kreskówki (Polska):(74) Siła Jogi Tytuł kresków (Oryginalny):(74) Power Yoga Much? Ocena: 0.00 Wyświetlono: 20562 razy Komentarzy: 0 Numer odcinka: 3x22 Dodano: 27.09.2010 Opis: Agentki sprawdzają co powoduje, że wszyscy są dziwnymi Joginami. Okazuje się to robota ich byłej nauczycielki Jogi, Shirley. Shirley zamienia Sam w jedną z Joginów. Clover i Alex muszą powstrzymać Shirley i uratować Sam. Tymczasem Sam ma problemy ze wspinaczką i nauczyciel WF-u wysyła ją do grupy dla łamag. Na szczęście hipnoza Shirley naprawia wspinaczkowy problem Sam.
Tytuł kreskówki (Polska):(75) Powrót do korzeni Tytuł kresków (Oryginalny):(75) Head Shrinker Much? Ocena: 0.00 Wyświetlono: 20560 razy Komentarzy: 0 Numer odcinka: 3x23 Dodano: 12.10.2010 Opis: Agentki sprawdzają co powoduje, że inteligentni ludzie są neandertalczykami. Tymczasem Sam bierze lekcje dobrych manier, żeby oczarować Randolpha po tym jak niechcący go nadepnęła na nogę.
Tytuł kreskówki (Polska):(76) Awans Cz. 2 Tytuł kresków (Oryginalny):(76) Evil Promotion Much? Part 1 Ocena: 0.00 Wyświetlono: 20563 razy Komentarzy: 0 Numer odcinka: 3x24 Dodano: 12.10.2010 Opis: Agentki dostają awans na superagentki, czyli więcej niebezpieczeństw, więcej odpowiedzialności i więcej misji. Jerry wysyła agentki do centrum treningowego na trening na superagentki. Tam agentki spotykają gospodarza, Terence'a, i agenta, Deana. Wieczorem agentki i Dean dostają naszyjniki z holotrenerami. Agentki i Dean zostają wybrańcami. W czasie treningu agentki i Dean odkrywają, że trzeba ocenić poziom strachu o sterować nim, zastąpić wzrok intuicją i współpracować. Po treningu centrum treningowe zamienia się w salę tortur i agentki i Dean trafiają do sali balowej, gdzie jest więcej zagrożeń. W próbie ucieczki agentki i Dean sterują swój poziom strachu i sterują nim, zastępują wzrok intuicją i współpracują. Po ucieczce Dean znika. Terence okazuje się być bandytą. Porwał Deana i szantażował agentki, że wyeliminują Jerry'ego i zabiorą mu mikroczip, który Jerry ma pod znamieniem na szyi, albo nigdy nie zobaczą Deana. Agentki wracają do Beverly Hills i zaczynają mylić Terence'a używając naszyjników, żeby zrobić holoagentki. Agentki znajdują Jerry'ego i mu wyjaśniają o co chodzi. Po przyjeździe do domu Jerry'ego, agentki i Jerry wymyślają plan i zastępują mikroczip fałszywką. Agentki pozbywają się hologramów i udają, że atakują Jerry'ego. Jerry spada z mostu i tonie. Agentki się martwią, ale się nie poddają i lecą uratować Deana. Po powrocie do centrum treningowego, agentki ratują Deana, ale okazuje się, że to zwykła kukła. Terence się pojawia i więzi agentki. Dean się pojawia. Terence mówi, że Dean jest podwójnym agentem. Terence zabiera fałszywkę i zabiera agentki do szalonej sali balowej. Podłoga sali zamienia się w otchłań. Helikopter się pojawia i ratuje agentki. Okazuje się, że to Jerry, bo przeżył upadek z mostu. Jerry wyjawia agentkom, że Terence chce użyć czipa, żeby ożywić agentoroboty. Lecą do Antarktydy do fabryki agentorobotów. Terence i Dean odkrywają, że czip to fałszywka. Agentki i Jerry się zjawiają i zostają schwytani. Terence wyjawia, że jest bratem bliźniakiem Jerry'ego. W przeszłości Jerry ściągał pod koniec czwartej klasy i Jerry okłamał nauczyciela, że to Terence ściągał i został zmuszony powtarzać czwartą klasę. Terence znajduje czip wśród zębów Jerry'ego i go zabiera. Terence aktywuje czip i pojawiają się agentoroboty z wizerunkiem Jerry'ego. Okazuje się, że Terence chce użyć agentorobotów, żeby zniszczyć Agencję. Jerry zostaje porwany przez Terence'a i roboty i lecą zniszczyć Agencję. Dean wyjawia, że udawał złego. Agentki i Dean lecą uratować Jerry'ego i Agencję. Tymczasem Terence postanawia zniszczyć nuklearny trzon Agencji. Jerry potajemnie zabiera Terence'owi czip. Agentki i Dean się pojawiają i używają czipu do powstrzymania robotów przed zniszczeniem trzonu. Agencja zostaje uratowana, a Terence zostaje aresztowany. Później agentki stają się superagentkami. Tymczasem Terence ucieka z więzienia i uwalnia Tima Scama, Helgę, Boogiego Gusa i Myrnę, tworząc grupę o nazwie L.A.M.O.S.. Tymczasem Alex jest na diecie królika, Sam uważa, że jest brzydka, a Clover zaprasza Deana na bal debiutantek. Do Jerry'ego przyjeżdża mama z wizytą.
Tytuł kreskówki (Polska):(77) Awans Cz. 3 Tytuł kresków (Oryginalny):(77) Evil Promotion Much? Part 1 Ocena: 0.00 Wyświetlono: 20564 razy Komentarzy: 0 Numer odcinka: 3x25 Dodano: 12.10.2010 Opis: Agentki dostają awans na superagentki, czyli więcej niebezpieczeństw, więcej odpowiedzialności i więcej misji. Jerry wysyła agentki do centrum treningowego na trening na superagentki. Tam agentki spotykają gospodarza, Terence'a, i agenta, Deana. Wieczorem agentki i Dean dostają naszyjniki z holotrenerami. Agentki i Dean zostają wybrańcami. W czasie treningu agentki i Dean odkrywają, że trzeba ocenić poziom strachu o sterować nim, zastąpić wzrok intuicją i współpracować. Po treningu centrum treningowe zamienia się w salę tortur i agentki i Dean trafiają do sali balowej, gdzie jest więcej zagrożeń. W próbie ucieczki agentki i Dean sterują swój poziom strachu i sterują nim, zastępują wzrok intuicją i współpracują. Po ucieczce Dean znika. Terence okazuje się być bandytą. Porwał Deana i szantażował agentki, że wyeliminują Jerry'ego i zabiorą mu mikroczip, który Jerry ma pod znamieniem na szyi, albo nigdy nie zobaczą Deana. Agentki wracają do Beverly Hills i zaczynają mylić Terence'a używając naszyjników, żeby zrobić holoagentki. Agentki znajdują Jerry'ego i mu wyjaśniają o co chodzi. Po przyjeździe do domu Jerry'ego, agentki i Jerry wymyślają plan i zastępują mikroczip fałszywką. Agentki pozbywają się hologramów i udają, że atakują Jerry'ego. Jerry spada z mostu i tonie. Agentki się martwią, ale się nie poddają i lecą uratować Deana. Po powrocie do centrum treningowego, agentki ratują Deana, ale okazuje się, że to zwykła kukła. Terence się pojawia i więzi agentki. Dean się pojawia. Terence mówi, że Dean jest podwójnym agentem. Terence zabiera fałszywkę i zabiera agentki do szalonej sali balowej. Podłoga sali zamienia się w otchłań. Helikopter się pojawia i ratuje agentki. Okazuje się, że to Jerry, bo przeżył upadek z mostu. Jerry wyjawia agentkom, że Terence chce użyć czipa, żeby ożywić agentoroboty. Lecą do Antarktydy do fabryki agentorobotów. Terence i Dean odkrywają, że czip to fałszywka. Agentki i Jerry się zjawiają i zostają schwytani. Terence wyjawia, że jest bratem bliźniakiem Jerry'ego. W przeszłości Jerry ściągał pod koniec czwartej klasy i Jerry okłamał nauczyciela, że to Terence ściągał i został zmuszony powtarzać czwartą klasę. Terence znajduje czip wśród zębów Jerry'ego i go zabiera. Terence aktywuje czip i pojawiają się agentoroboty z wizerunkiem Jerry'ego. Okazuje się, że Terence chce użyć agentorobotów, żeby zniszczyć Agencję. Jerry zostaje porwany przez Terence'a i roboty i lecą zniszczyć Agencję. Dean wyjawia, że udawał złego. Agentki i Dean lecą uratować Jerry'ego i Agencję. Tymczasem Terence postanawia zniszczyć nuklearny trzon Agencji. Jerry potajemnie zabiera Terence'owi czip. Agentki i Dean się pojawiają i używają czipu do powstrzymania robotów przed zniszczeniem trzonu. Agencja zostaje uratowana, a Terence zostaje aresztowany. Później agentki stają się superagentkami. Tymczasem Terence ucieka z więzienia i uwalnia Tima Scama, Helgę, Boogiego Gusa i Myrnę, tworząc grupę o nazwie L.A.M.O.S.. Tymczasem Alex jest na diecie królika, Sam uważa, że jest brzydka, a Clover zaprasza Deana na bal debiutantek. Do Jerry'ego przyjeżdża mama z wizytą.
Tytuł kreskówki (Polska):(78) Awans Cz. 3 Tytuł kresków (Oryginalny):(78) Evil Promotion Much? Part 3 Ocena: 0.00 Wyświetlono: 20561 razy Komentarzy: 0 Numer odcinka: 3x26 Dodano: 03.10.2010 Opis: Agentki dostają awans na superagentki, czyli więcej niebezpieczeństw, więcej odpowiedzialności i więcej misji. Jerry wysyła agentki do centrum treningowego na trening na superagentki. Tam agentki spotykają gospodarza, Terence'a, i agenta, Deana. Wieczorem agentki i Dean dostają naszyjniki z holotrenerami. Agentki i Dean zostają wybrańcami. W czasie treningu agentki i Dean odkrywają, że trzeba ocenić poziom strachu o sterować nim, zastąpić wzrok intuicją i współpracować. Po treningu centrum treningowe zamienia się w salę tortur i agentki i Dean trafiają do sali balowej, gdzie jest więcej zagrożeń. W próbie ucieczki agentki i Dean sterują swój poziom strachu i sterują nim, zastępują wzrok intuicją i współpracują. Po ucieczce Dean znika. Terence okazuje się być bandytą. Porwał Deana i szantażował agentki, że wyeliminują Jerry'ego i zabiorą mu mikroczip, który Jerry ma pod znamieniem na szyi, albo nigdy nie zobaczą Deana. Agentki wracają do Beverly Hills i zaczynają mylić Terence'a używając naszyjników, żeby zrobić holoagentki. Agentki znajdują Jerry'ego i mu wyjaśniają o co chodzi. Po przyjeździe do domu Jerry'ego, agentki i Jerry wymyślają plan i zastępują mikroczip fałszywką. Agentki pozbywają się hologramów i udają, że atakują Jerry'ego. Jerry spada z mostu i tonie. Agentki się martwią, ale się nie poddają i lecą uratować Deana. Po powrocie do centrum treningowego, agentki ratują Deana, ale okazuje się, że to zwykła kukła. Terence się pojawia i więzi agentki. Dean się pojawia. Terence mówi, że Dean jest podwójnym agentem. Terence zabiera fałszywkę i zabiera agentki do szalonej sali balowej. Podłoga sali zamienia się w otchłań. Helikopter się pojawia i ratuje agentki. Okazuje się, że to Jerry, bo przeżył upadek z mostu. Jerry wyjawia agentkom, że Terence chce użyć czipa, żeby ożywić agentoroboty. Lecą do Antarktydy do fabryki agentorobotów. Terence i Dean odkrywają, że czip to fałszywka. Agentki i Jerry się zjawiają i zostają schwytani. Terence wyjawia, że jest bratem bliźniakiem Jerry'ego. W przeszłości Jerry ściągał pod koniec czwartej klasy i Jerry okłamał nauczyciela, że to Terence ściągał i został zmuszony powtarzać czwartą klasę. Terence znajduje czip wśród zębów Jerry'ego i go zabiera. Terence aktywuje czip i pojawiają się agentoroboty z wizerunkiem Jerry'ego. Okazuje się, że Terence chce użyć agentorobotów, żeby zniszczyć Agencję. Jerry zostaje porwany przez Terence'a i roboty i lecą zniszczyć Agencję. Dean wyjawia, że udawał złego. Agentki i Dean lecą uratować Jerry'ego i Agencję. Tymczasem Terence postanawia zniszczyć nuklearny trzon Agencji. Jerry potajemnie zabiera Terence'owi czip. Agentki i Dean się pojawiają i używają czipu do powstrzymania robotów przed zniszczeniem trzonu. Agencja zostaje uratowana, a Terence zostaje aresztowany. Później agentki stają się superagentkami. Tymczasem Terence ucieka z więzienia i uwalnia Tima Scama, Helgę, Boogiego Gusa i Myrnę, tworząc grupę o nazwie L.A.M.O.S.. Tymczasem Alex jest na diecie królika, Sam uważa, że jest brzydka, a Clover zaprasza Deana na bal debiutantek. Do Jerry'ego przyjeżdża mama z wizytą.
Tytuł kreskówki (Polska):(79) O trzy za dużo Tytuł kresków (Oryginalny):(79) The Dream Teens Ocena: 0.00 Wyświetlono: 20561 razy Komentarzy: 0 Numer odcinka: 4x1 Dodano: 12.10.2010 Opis: Po tym jak Terence stworzył L.A.M.O.S. , Myrna postanawia stworzyć plazmowe roboty, żeby pozbawiły agentkom energii. Agentki zakochują się w robotach, ale potem tracą energię. Myrna każe robotom pozbyć się Jerry'ego. Alex używa polaryzacyjnej spinki, żeby odwrócić przepływ energii. Agentki powstrzymują roboty i ratują Jerry'ego. Tymczasem Clover i Mandy walczą o miano najbardziej fotogenicznej dziewczyny w szkole.
Tytuł kreskówki (Polska):(80) Szok przyszłości Tytuł kresków (Oryginalny):(80) Futureshock Ocena: 0.00 Wyświetlono: 20562 razy Komentarzy: 0 Numer odcinka: 4x2 Dodano: 14.10.2010 Opis: W czasie wykonania piramidy cheerleaderek, Mandy ma wypadek i łamie paznokieć. David postanawia, że Mandy się zgłosi do szkolnej telewizji. Agentki zostają wysłane do Agencji na remanent. Jak Jerry wyszedł, Alex znajduje jakiś gadżet i go aktywuje. Nagle agentki zostają gdzieś przeniesione, gdzie odkrywają, że wszyscy wyglądają jak Mandy, a Mandy jest gwiazdą. Agentki odkrywają, że tamten gadżet to wehikuł czasu, bo zauważyły na reklamie z Mandy napis o roku 2025. Agentki idą do Agencji, żeby wrócić do domu, ale zamknięto Agencję i Jerry postanowił się zamrozić. Sam postanawia, że pomogą agentki z przyszłości. Agentki idą do domu swoich osobowości z przyszłości, ale agentki z przyszłości zostają porwane przez Mandy. Sam znajduje plik o Mandy i odkrywa, że Mandy coś knuje. Agentki idą do stacji TV Mandy, gdzie znajdują siebie z przyszłości i odkrywają, że Mandy ma zamiar hipnotyzować wszystkich, żeby ją chrzcili. Agentki są za słabe, żeby pokonać armię Mandy, bo przez podróż w czasie tracą energię. Agentki zostają schwytane. Na szczęście pomagają im z ucieczką inteligencje dwóch Sam. Agentki z przyszłości powstrzymują Mandy i idą do Agencji, żeby się ze sobą pożegnać, gdy agentki z teraźniejszości odmroziły Jerry'ego. Jerry czuje się 20 lat młodziej i postanawia znowu założyć Agencję. Agentki wracają do domu i biorą lakier odnawiający paznokcie, żeby zmienić przyszłość. Agentki schowają lakier, a Mandy znajduje lakier i znowu ma całe paznokcie, po czym rezygnuje z bycia gwiazdą w szkolnej telewizji.