Opis:
Na Księżyciu Obia rozgrywa się dyskusja pomiędzy Tią, a jej rodzicami. Tia cały czas ma im za złe, że nie pozwalają grać jej w drużynie Aarcha. Tymczasem na Akillianie Snow Kids przygotowują się do meczu z Red Tigers. Podczas jednego z treningów D'Jok jest zły na Sinedda, ponieważ nikomu nie podaje piłki. Aarch przypomina Snow Kidsom, że jeśli przegrają z Red Tigers, to nie zagrają w pucharze. Wśród mieszkańców Akillian nie ma żadnego zainteresowania tym meczem. Przed meczem Rocket przekazuje kilka słabych punktów Red Tigers. Przy wyjściu na boisku Aarch daje mu opaskę kapitańską. Snow Kids po fatalnej grze przegrywają w pierwszej połowie 3:0. Duża w tym zasługa Sinedda, który nie podaje piłki kolegom. W przerwie Aarch wścieka się na Sinedda i chce zdjąć go z boiska, ale Sinedd zauważa, że nie ma go kim zastąpić. Wtedy w drzwiach pojawia się Tia.