Opis:
Lightnings grają z drużyną Technodroids v.3 i pokonują ich 2:1. Yuki mówi Micro Ice'owi co tak naprawdę do niego czuje. Snow Kids trenują w holotrenerze przeciwko drużynie Xenons. Clamp wraz z Piratami odnajdują laboratorium Blaylocka i jego urządzenie do pobierania Flux'a. D'Jok jest już gotwy do gry przeciwko Rocketow'i w ostatnie chwili zatrzymuje go Tia, która stwierdza że to ona powinna z nim zagrać.