Opis:
Tym razem zadaniem agentek jest eskortowanie bardzo groźnej 80-letniej złodziejki o przydomku Babcia do pilnie strzeżonego więzienia. Według Sam, Alex i Clover jest ona kompletnie niegroźna, podczas eskorty nawet ściągają jej kajdanki. Okazuje się, że się przeliczyły. Babcia ucieka. Po jakimś czasie agentki dowiadują się o włamaniu do domu starości. Okazuje się, że Babcia werbuje swoją dawną grupę złodziejską, by znów dokonać napadu na bank, który po ich niegdysiejszym rozboju został zamknięty, lecz po latach znów jest otwarty. Tymczasem Clover zakochuje się w Blainie.